WhatAnime app is an implementation of whatanime.ga API for Android. Only you need a photo from your gallery to search.
You can follow the development on GitHub
https://github.com/maddog05/whatanime-android
If you want more information about the API, go to
https://github.com/soruly/whatanime.ga